APA vs. MLA vs. Chicago : Quel style de citation utiliser ?

Naviguer dans le monde de l'écriture académique ressemble souvent à l'apprentissage d'une nouvelle langue. Juste au moment où vous pensez avoir maîtrisé l'art de formuler une thèse solide, vous êtes confronté à la tâche intimidante du formatage de vos citations.

Mais pourquoi avons-nous tant de façons différentes de dire "j'ai tiré ces informations de ce livre" ? La vérité est que différentes disciplines académiques accordent de l'importance à différents types d'informations. Dans ce guide, nous allons détailler les principales différences entre ces styles et quand les utiliser.

1. Style APA

Qui l'utilise ?

Le style APA est le roi incontesté des sciences sociales (Psychologie, Sociologie, Économie).

La philosophie

Les sciences sociales sont fortement axées sur les données. Une étude de 1960 pourrait être complètement dépassée aujourd'hui. Par conséquent, l'APA met énormément l'accent sur la date de publication.

À quoi ça ressemble

L'APA utilise un mode de citation Auteur-Date.

• Exemple dans le texte : (Smith, 2024)

Assurez-vous de vérifier le ton de votre texte avec notre Academic Proofreader.

2. Style MLA

Qui l'utilise ?

Par défaut pour les sciences humaines : littérature, philosophie et arts.

La philosophie

Contrairement aux sciences sociales, la date d'une pièce de Shakespeare n'est pas le plus pertinent : le plus important, c'est l'auteur et la page exacte où se trouve la citation pour que le lecteur de votre texte puisse s'y référer et confirmer votre analyse littéraire.

À quoi ça ressemble

Le MLA utilise un mode Auteur-Page.

• Exemple dans le texte : (Johnson 45)

3. Style Chicago

Qui l'utilise ?

L'Histoire et certains beaux-arts s'approprient ce type de modèle.

La philosophie

Les historiens manipulent de très nombreuses archives : des lettres manuscrites, documents étatiques... Il est impensable de charger un texte d'une parenthèse de 3 lignes concernant une archive de l'état français. C'est pourquoi le système de Chicago utilise les notes de bas de page (Footnotes).

À quoi ça ressemble

• Exemple : Un chiffre en exposant à la fin de la phrase.^1
• Exemple bas de page : 1. Thomas Jefferson, Notes on the State of Virginia (Richmond: J. W. Randolph, 1853), 42.

Un dernier mot sur le Plagiat

Peu importe le style choisi, n'oubliez jamais de créditer vos sources. Un point manquant dans une citation APA pardonne bien plus que l'amnésie des sources, qui peut être interprétée comme un flagrant délit. Passez tous vos textes dans le système Originality Scanner de EssayMage vous garantira un essai unique !