學術論文常見的 10 個文法錯誤（以及如何修正）

學術論文中的文法錯誤不只是看起來不專業，它們還會讓論點變得模糊、降低可信度，甚至讓原本不錯的研究顯得草率。幸好，多數高頻文法問題都很固定，只要知道該檢查什麼，就能在提交前系統處理。

以下整理出學術寫作中最常見的 10 類文法錯誤與修正方式。如果你想在送出前做最後把關，可以用 EssayMage 的 Academic Proofreader 快速檢查文法、標點與風格問題。

1. 主詞與動詞不一致

• 錯誤："The list of sources are attached."
• 正確："The list of sources is attached."

句子的真正主詞是 list，不是 sources。遇到長句時，先找出核心主詞再決定動詞形式。

2. 句子殘缺

• 殘缺："Although the experiment produced promising results."
• 正確："Although the experiment produced promising results, more replication is needed."

當作者只寫出從屬子句而沒有主要子句時，就會形成殘句。

3. 連寫句

• 連寫："The survey was distributed in May the response rate was lower than expected the team extended the deadline."
• 正確："The survey was distributed in May, but the response rate was lower than expected, so the team extended the deadline."

如果一句話包含太多獨立觀點，就要拆句或用連接詞清楚銜接。

4. 逗號使用錯誤

• 錯誤："However the findings were inconclusive."
• 正確："However, the findings were inconclusive."

特別是在轉折詞、引導語與補充說明中，逗號往往決定了可讀性。

5. 時態不一致

• 較弱："The study examined three variables and shows a significant relationship."
• 更好："The study examined three variables and showed a significant relationship."

描述研究過程通常用過去式；描述普遍事實時可用現在式，但同一段落要保持一致。

6. 代名詞指涉不清

• 不清楚："The method was compared with the baseline, and this showed limitations."
• 清楚："The comparison showed limitations in the baseline method."

若 this、it、they 可能指向多個對象，就直接改回具體名詞。

7. 被動語態過多

• 被動："It was concluded that the intervention was effective."
• 主動："The researchers concluded that the intervention was effective."

被動語態不是錯，但使用過多會讓文字顯得笨重。若改寫後語氣不自然，可以再用 Tone Refiner 協助調整句型與語氣。

8. 平行結構不一致

• 錯誤："The course improved reading speed, to increase confidence, and better note-taking."
• 正確："The course improved reading speed, increased confidence, and strengthened note-taking."

並列項保持同樣的文法形式，讀者才更容易理解重點。

9. 撇號使用錯誤

• 錯誤："The students essay's were reviewed."
• 正確："The students' essays were reviewed."

撇號主要表示所有格，不是一般複數標記。正式論文中，這種錯誤特別顯眼。

10. 用語過於口語或過度縮寫

• 口語："The results don't really prove the theory."
• 正式："The results do not conclusively support the theory."

學術寫作通常需要更精確、更正式的語氣。若你大量改寫了來源整理內容，提交前也可用 Originality Scanner 再確認原創性。

建議的文法檢查流程

1. 先檢查句子是否完整。
2. 再檢查主動詞一致與時態。
3. 接著修正標點與代名詞指涉。
4. 朗讀全文，確認節奏與邏輯。
5. 最後用工具做終稿校對。

結語

好的研究值得被清楚表達。只要避開這些常見文法錯誤，你的學術寫作會更清晰、更可信，也更容易讓審稿人或老師留下好印象。送出前，別忘了用 EssayMage 的 Academic Proofreader 做最後把關。